الدَّرْسُ
التاسع
عَشَرَ
Pelajaran
Ke-sembilanbelas
فِعْلُ
أَمْرٍ = Kata
Perintah
Pada
pelajaran yang lalu kita mempelajari kata kerja bentuk
sekarang /fi’il mudlorie’ (present), pada kali ini kita akan mempelajari fi’il amr (kata
perintah).
Sebagaimana
fi’il mudloraie’, fi’il amr juga
berubah-ubah bentuk dari mu’annats maupun mudzakkar, dari satu orang,
hingga dua orang dan 3 orang
(lebih) pun berbeda-beda bentuk. Pada kali ini,
kta memfokuskan fi’il amr untuk
satu orang, baik muzakkar maupun
mu’annats. Perhatikan
perubahan fi’il mudlorie’ ke fi’il
amr berikut ini:
مضارع أمر
أنتَ تَفْتَحُ
= Kamu
(laki2) membuka اِفْتَحْ
= Bukalah
(kamu laki2)
أنتِ تَفْتَحِيْنَ
=Kamu
(pr) membuka اِفْتَحِيْ
= Bukalah
(kamu pr)
أنتَ تُقْفِلُ
= Kamu
(laki2) menutup اَقْفِلْ
= Tutuplah
(kamu laki2)
أنتِ تُقْفِلِيْنَ
= Kamu
(pr) menutup اَقْفِلِيْ
= Tutuplah
(kamu pr)
أنتَ تَذْهَبُ
= Kamu
(laki2) pergi اِذْهَبْ
= Pergilah
(kamu laki2)
أنتِ تَذْهَبِيْنَ
= Kamu
(pr) pergi اِذْهَبِيْ
= Pergilah
(kamu pr)
أنتَ تَدْخُلُ
= Kamu
(laki2) masuk اُدْخُلْ
= Masuklah (kamu laki2)
أنتِ تَدْخُلِيْنَ
= Kamu
(pr) masuk اُدْخُلِيْ
= Masuklah
(kamu pr)
يَا عَلِيُّ،
اِفْتَحْ كِتَابَكَ
! Wahai
Ali, bukalah kitabmu!
مَاذَا
تَعْمَلُ؟ Apa yang kamu lakukan?
أَنَا
أَفْتَحُ كِتاَبِيْ Saya
sedang membuka kitab saya
يَا مَرْيَمُ،
أَقْفِلِيْ الباَبَ! Wahai
Maryam, tutuplah pintu (itu)!
مَاذَا
تَعْمَلِيْنَ؟ Apa yang kamu lakukan?
أَناَ أَفْتَحُ
الْبَابَ Saya
sedang menutup pintu